miércoles, 26 de septiembre de 2012

Día Mundial del #Turismo #DMT / World #Tourism Day #WTD



World Tourism Day (WTD) 2012 is being held under the theme Tourism & Sustainable Energy: Powering Sustainable Development. Official celebrations will take place in Maspalomas, Spain (Sept 27).

Live streaming, click here

This year’s theme aims to highlight tourism’s role in a brighter energy future; a future in which the world’s entire population has access to modern, efficient and affordable energy services.
Tourism, one of the world’s largest economic sectors, has already taken important steps towards this future – improving energy efficiency and increasingly using renewable energy technologies in its operations. These steps are creating jobs, lifting people out of poverty and helping to protect the planet.   
Be part of World Tourism Day 2012! Take part in the photo competition, go to online energy school, let us know how you will be celebrating and keep checking back for more information on WTD activities and celebrations.



 
WTD 2012 Message
UNWTO Secretary-General






El Día Mundial del Turismo (DMT) de 2012 se celebra bajo el lema de «Turismo y sostenibilidad energética: propulsores del desarrollo sostenible». Las celebraciones oficiales tendrán lugar en Maspalomas, España (27 de septiembre).

Transmisión en vivo, haga clic aquí

El lema de este año tiene por objeto destacar el papel del turismo en lograr un futuro energético más esperanzador, un futuro en el que la totalidad de la población mundial tenga acceso a servicios energéticos modernos, eficientes y asequibles.
El turismo, uno de los sectores económicos de mayor volumen del mundo, ha dado ya pasos importantes en este sentido, mejorando la eficiencia energética e incrementando el uso de las tecnologías vinculadas con la energía renovable en sus operaciones. Estos pasos están creando empleo, ayudando a muchas personas a salir de la pobreza y contribuyendo a proteger el planeta.
¡Sea parte del Día Mundial del Turismo de 2012! Participe en elconcurso fotográfico, asista a la ciberescuela de la energía, cuéntenos cómo va a celebrar el DMT  y siga verificando si hay nueva información sobre las actividades y las celebraciones.

 
Mensaje del Día Mundial del Turismo
Secretario General de la OMT

No hay comentarios:

Publicar un comentario